您好!欢迎光临山东济南聋人网—专业的助听器知识、聋人在线和聋人听力辅助网站
聋人网-聋人听力辅助网
    聋人网-专业的助听器知识、耳聋耳鸣、人工耳蜗和听力康复网站
当前位置: 主页 > 聋人教育 > 手语园地 > 正文

北京市第一届手语大赛34家相关单位参赛

2012-11-27 13:05来源: 千龙网 编辑:济南聋人网   点击:

北京市第一届手语大赛
在手语大赛上,来自北京铁路系统的乘务员们展示手语交流技能。本报记者 饶强摄

  日前,本市第一届手语风采大赛在市残疾人活动中心拉开帷幕。来自首都高校以及公交、地铁、银行、公园等窗口行业的34家单位和86名个人报名参加了本次比赛。在手语大赛上,服务行业几乎聚齐,惟独缺少医院的身影。

  “迎接另一个晨曦,带来全新空气……”来自北京客运段北京铁路局的乘务员用手语为大家带来一曲“北京欢迎你”,动作熟练、优美。北京的士爱心车队的的哥的姐用手语表演的“我是的哥”,歌词诙谐,让人忍俊不禁。中国银行的工作人员则在问答环节中表现出色,“字母D”、“幸福”、“骨科”、“面条”、“服务员帮助您保管贵重物品”等各种词汇和常用语句出现在背景大屏幕上,参赛人员能够一一准确翻译成手语。随后,大屏幕上又放映了两段手语视频,参赛人员立即翻译出来告诉考官。虽然参赛的银行工作人员意外地抽到宾馆服务业的常用语,但也没被难倒,“有事请找楼层服务员”、“贵重物品可以放在前台保管”,听完参赛者的回答,几位考官都赞许地点头。

  市残联工作人员介绍,参赛选手中有许多来自社会各窗口行业的一线服务岗位,有出租司机、商场导购、银行柜员、铁路客运乘务员等。记者注意到,银行业参加手语大赛的积极性最高,共有9家银行组队参赛,另外还有31人报名参加个人比赛。与此形成鲜明对比的是,残疾人有可能会经常出入的医院,却没有任何单位和个人报名参赛。

  北京铁路局北京客运段乘务员王佳惠告诉记者,常年跑车,他们有时会碰到聋人,沟通起来存在困难,因此学习手语非常必要。“一次,一位上了岁数的聋人乘车,没有和他的儿子说清自己的车厢,又不会发短信,想让我帮忙。他一直指着车票上的车厢号,然后又指手机,比划了好半天,我才明白了他的意思,急得我俩都出了一头汗。”王佳惠告诉记者,现在段里几乎所有的年轻乘务员都在学手语,并且很多人已经应用到了实际工作中。“一对聋人夫妻看我用手语回答了他们的提问,又惊讶又高兴,脸上的表情太让我感动了!”王佳惠说,能为聋人提供手语服务,让她特有成就感。

  “下面一个参赛队来自西城区残联。”主持人介绍完毕,台下立刻有小小的骚动,“他们得算专业队吧,咱们能比得过吗?”市残联福利基金会宣传活动部部长郝悦对此非常无奈,她告诉记者,这次比赛没有专业队与非专业队的区分,因为手语翻译虽然早在2008年就被我国列入了正式的职业种类,但至今没有出台任何资格认证办法,因此根本无法区分专业与非专业。

  这种尴尬绝不仅表现在一次手语比赛上,还反映在了手语推广上。

  东城区特殊教育学校校长周晔是昨天大赛的评委之一,她还是党的十八大开幕式电视直播中的手语翻译。她告诉记者,近年来,党和政府及社会各界对于残疾人的服务意识越来越强,这次各参赛队的水平之高超出她的想象,同时,社会各界学习手语的热情也越来越高,“经常会有人打电话到我们学校询问,有没有手语培训班,可不可以考取手语翻译资格证,我们只能遗憾地告诉对方,现在还没有这类资格认证。”周晔建议由政府部门牵头,建立手语翻译培训、考核等一系列制度,以及各窗口服务行业的手语翻译培养机制。“比如像医院这样的单位,就应内部培养手语翻译,当遇到聋人急诊时,才能提供及时、便捷的医疗服务,避免因为沟通不畅而耽误了抢救或治疗。另外,如司法等部门,可在有需要时临时求助残联部门,派遣手语翻译参与案件的侦查、审理等工作。”

看过该文章的人还喜欢
头条新闻
图片新闻
新闻排行榜
聋人网最新文章